MI BIBLIOTECA

MI BIBLIOTECA
Descubrí la lectura para todos tus días! Haciendo Clic en la imagen podrás elegir entre más de 50 libros para leer!

jueves, 24 de noviembre de 2011

Este Jueves un relato "Extranjero e inmigrante"


Yo no sabía nada hasta que por casualidad di con mi historia un día. La tengo allí escrita, para algún día continuarla y quien sabe si publicarla... me pregunto si será de interés popular... por lo menos es interesante y tiene mi interés. Pero basta de introducciones que nos pongan ansiosos a llegar al nudo y al fin al desenlace... O no... Pero vengo de los Pirineos, si lo busco en el mapa estaría siglos, no se me da bien la geografía... con suerte me acuerdo las calles para volver a casa. Siempre fui malo para eso. Es curioso incluso haber escrito sobre mi calle hace unos jueves atrás... Bueno, me llegó de una tía a la cual no conozco y tiene como 90 años una historia. la historia de mi familia. De los Avale. Sin dudas no pude dejar de leerla, historias de ella de su familia... de los Avale extranjeros llegando a la Argentina. Un árbol genealógico importante y otra cosa... soy malo también con el árbol genealógico, nunca entendí las relaciones... claro que si las pienso detenidamente llego, pero qué es mio la hermana prima de mi cuñado... bueno... sin dudas no lo sé... pero entonces leía la historia.... y vengo de por allá... mi historia se remonta a que mi apellido cambió al llegar al país... era con dos "L" o sea era "Avalle", pero pronunciado suena simple y llanamente Avale. y Así quedó cuando me argentinizaron. Pero entonces fue mi mamá la que conociendo a mi papá se juntaron siendo extranjeros... no sé como llegaron a eso. Ella es de apellido Fabbri, claramente italiano... o sea que soy ÍTALOPIRINEO quizás... ¿y eso dónde queda? ¡Qué se yo! En el extranjero.
De todas formas no dudo que no tengo banderas amigos. No las tengo. Ni políticas ni nacionales. Somos una mezcla de mil cosas y culturas y somos un enredo de la historia que nos trajo hasta aquí. Hasta este punto. Somos todos extranjeros y seguiremos migrando hacia quién sabe donde, para frenarnos, para vivir allí otros momentos y otras historias. Hasta que nos toque no volver más a lo terrenal y ser extranjero allí, hasta en la otra vida. Si es que admiten extranjeros.

Entonces nada
"X" es mi cruz marcada.
Todavía camino a la deriva
Recorro mi historia altiva.
Ando cantando coplas
Negando que somos lo que el viento sopla.
Juego a ir
Extranjero del porvenir.
Regreso a donde nací
Olvido si fue aquí o fue allí.



Como siempre nuestro conductor es GUSTAVO, CLICK AQUÍ PARA IR A SU BLOG Y VER MÁS EXTRANJEROS

19 comentarios:

  1. Tirando del hilo descubrimos que casi todos tenemos nuestra parte de orígenes extranjeros, bien en tierras extrañas lejanas o bien de tierras mas cercanas aunque sean dentro de nuestras propias fronteras.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Pues si, como dice Manuel, si tiramos del hilo podemos encontrar nuestros orígenes y tal vez nos llevásemos una sorpresa. En fin lo importante es ser ciudadano del mundo.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  3. Tal vez en un futuro lejano todos podamos decir que no conocemos fronteras!

    Emotivo recuerdo para tus ancestros.

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  4. Que interesante conocer la historia de los antepasados. En mi caso tuve en mis manos el árbol genealógico de mi familia materna (que vino del país vasco); da una extraña sensación ver todos esos nombres (algunos muy graciosos) y pensar que de alli venimos ...

    A cuantos rebautizó Migraciones eh? jajajjaja.
    Como bien decís, todos somos extranjeros, estamos de paso por aqui ...
    un abrazo

    ResponderEliminar
  5. No se hasta cuando tendría que remontarme, pero siendo andaluza seguro que llegaría hasta algún musulman o algún mozárabe. Para mi no habría diferencia. Soy lo que soy ahora. Un beso.

    ResponderEliminar
  6. Me ha gustado Gastón ese tirar del hilo hasta llegar al final del carrete, extranjeros, todos tenemos algo de extranjeros, pero otros muchos por desgracia de inmigrantes .
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. Las raíces, donde germinó la propia realidad familiar para muchos es desconocida. Aunque en mi caso me encantaría conocerme como ciudadana del mundo...

    Besos!!

    ResponderEliminar
  8. buena historia y muy entretenida la verdad me gusto...
    y ... simplemente nada más que decir... en realidad somos todos unos extranjeros hasta en nuestro propio pais

    ResponderEliminar
  9. Una mezcla somos todos, por suerte.
    ¿Así que Avalle? de valle, jejeje.
    Gastón vivo como emigrante en los Pirineos, en un diminuto país llamado Principat d'Andorra, como Mónaco pero en plenos montes. Por si te interesa es la cordillera que separa España de Francia, desde Cataluña al País Vasco.
    En la cabecera de mi blog consta una frase que me define bastante:
    "...pero no procedo de ningún país, de ninguna ciudad, de ninguna tribu. Soy hijo del camino, caravana es mi patria y mi vida la más inesperada travesia" Amin Maalouf.
    Besitos muchos.

    ResponderEliminar
  10. Gaastón: Después de leer muchas de las entradas de este jueves que nos convoca, estoy llegando a pensar que a título individual voy a empezar a desterrar de mi vocabulario la palabra extranjero, pues no ayuda nada y estorba mucho. ¿Extranjero de donde?, de nosotros mismos, en nuestra propia ciudad, país,... ¿de donde?. La mescolanza es tal, que va resultando un anacronismo.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  11. De tan extranjero que se es, se es de todas partes.
    Muy entretenido tu texto, un excelente recuerdo a tus ancestros.

    Saludos!

    ResponderEliminar
  12. Es tan frecuente como cierto que por aquí, somos una mezcla variopinta que al fin de cuentas nos hace ciudadanos del mundo y punto.
    Qué enriquecedor tener tantos condimentos en nuestro haber!
    Me divierte que te pierdas en tus calles, en la geografía o en el árbol genealógico. Eso sí, no te pierdas los jueves: sería muy grave, jajaja.
    besotes!!!

    ResponderEliminar
  13. Yo también soy una mezcla de pueblos, un poco de aquí, otro poco de allá. Nací argentina, pero mi sangre es un crisol de razas. Por eso comparto lo que decís, todos somos un poco extranjeros. Me gustó mucho tu historia y sobre todo ese juego de palabras que hiciste al final. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  14. Tu no eres de allí, ni de acá, tu eres de quien te quiera escuchar.

    Besos acogedores

    ResponderEliminar
  15. jajajja...la cabrona de natalí se me ha adelantado...jaaja
    bien...mira, gastón, españa es como dicen una superfici que imita a la piel de un toro...pues bien, en su parte norte confrontamos con francia. y de francia nos separan los pirineos y a francia de nostros, ídem..por otra parte, los pirineos,nada que ver con italia. allí tienen los alpes al norte y en interior los apeninos...
    ya entrando en materia...estoy contigo, no-ten-gp-yo-tam-po-co-ban-deraaaaaa---
    medio beso, gastón.

    ResponderEliminar
  16. De acuerdo, es importante ser uno mismo, más que de donde uno es o procede. En un chiste de un periódico se veía un árbol genealógico de un español, muy bueno, fenicios, romanos, cartagineses, celtas, franceses, vikingos, etc., etc., etc.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  17. Ciudadano del Mundo. Ni más ni menos.
    Todos estamos aquí y allá. Unos vamos y otros venimos. Tal vez no nos hayamos movido de nuestra Ciudad, pero nuestros ancestros... ¿quién conoce todos los vaivenes de la vida?
    Me ha gustado tu relato.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  18. Conocer nuestros orígenes es importante para no perder de vista el futuro y respetar a todas las culuras, quien pueda decir que sus ancestros todos son del mismo pueblo, en realidad nos dice según la ciencia que tiene un problema con la genética, no?, jajaja, todo depende del punto de vista, sea como fuere, tu mezcla dio alguien fuera de serie, miles de besosssssssssssss

    ResponderEliminar
  19. Conocer nuestros orígenes es importante para no perder de vista el futuro y respetar a todas las culuras, quien pueda decir que sus ancestros todos son del mismo pueblo, en realidad nos dice según la ciencia que tiene un problema con la genética, no?, jajaja, todo depende del punto de vista, sea como fuere, tu mezcla dio alguien fuera de serie, miles de besosssssssssssss

    ResponderEliminar